الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب عدد القضية: 73002 تاريخه 2020/03/11 الحمد لله, اصدرت محكمة التعقيب القرار الاتي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم الى كتابة المحكمة من طرف السيد الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف ب***** بتاريخ 2018/02/14 ضد المتهمان 1 - ***** ***** ***** ***** ***** ***** مولود في 1983/11/12 قاطن ب***** ***** *****
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 73002 بتاريخ 11/03/2020 : وجوب تعليل الحكم الجزائي تعليلا شاملا بمناقشة عناصر الملف حتى تكون نتيجة عدم سماع الدعوى مؤسسة
Principe juridique
- حرية القاضي الجزائي في فهم الوقائع وتقدير الأدلة والقرائن نفيا أو إثباتا تظل مقيدة بوجوب تعليل حكمه تعليلا سليما من الوجهتين الواقعية والقانونية وعلى نحو يشمل عناصر القضية الجوهرية.
- يعد الحكم قاصرا في التعليل إذا اكتفى بتجرد تهمة نص الإحالة دون مناقشة المعطيات المادية المضمّنة بالملف وموازنة قرائن الإدانة بقرائن البراءة بما يسمح باستخلاص النتيجة القضائية استخلاصا سائغا.
- إغفال المحكمة إجراء الأبحاث اللازمة والواجبة متى كانت من شأنها إبراز الحقيقة يعيب استقراءها لوقائع الملف ويمنع قيام تعليل مستساغ للحكم بما يبرر نقضه.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.