الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب ع 95241/15 دد القضية 2020/06/02 :تاريخ أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي : بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدّم مجانا بتاريخ 14 جوان 2019 من طرف الوكيل العام لدى محكمة الإستئناف العسكرية الدائمة ب*****. ضد *****. طعنا في القرار الإستئنافي عدد 19786 الصادر عن محكمة الاستئناف العسكرية الدائمة ب*****
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 95241/15 بتاريخ 02/06/2020 : إدانة المتهم جزائيا لا تقوم إلا على قرائن وأدلة ثابتة تتجاوز مجرد تصريحات الشاكي عند إنكارها
Principe juridique
- تقدير كفاية القرائن والأدلة لإسناد الجريمة إلى المتهم يدخل في السلطة التقديرية لقضاة الموضوع ما دام تعليلهم مستندا إلى عناصر ثابتة بالملف.
- لا يصح بناء الإدانة الجزائية على الشك أو التخمين، ويتعيّن أن يقوم القضاء الجزائي على الجزم واليقين المستمدّين من أدلة معتبرة وفق قواعد الإثبات.
- مجرد تصريحات الشاكي إذا جوبهت بالإنكار ولا تساندها قرائن أو أدلة أخرى ثابتة لا تكفي وحدها لإسناد الفعل الجزائي وإقامة المسؤولية الجزائية.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.