الجمهورية التونسية وزارة العدل مة التعقيب ع 14/82444 ـدد القضية 2020/06/03 : تاريخ أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي : بعد الإطلاع على مطلب التعقيب المقدّم مجانا بتاريخ 05 نوفمبر 2018 من طرف الوكيل العام لدى محكمة الإستئناف العسكرية. ضد ***** ***** ***** طعنا في القرار الإستئنافي عدد 16171 الصادر عن محكمة الإستئناف العسكرية بتونس بتاريخ 26 جوان
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 82444 بتاريخ 03/06/2020 : تخفيف العقاب يخضع لتقدير محكمة الموضوع متى استند إلى تعليل قائم على ظروف الجريمة
Principe juridique
- تقدير العقوبة من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع ما دامت ملتزمة بضوابط التعليل وبالقواعد الموضوعية والإجرائية التي رسمها القانون.
- لا يعيب الحكم في التعليل عند تخفيف العقاب متى استند إلى عناصر ثابتة بالملف وعلّل النتيجة التي انتهى إليها بالظروف المحيطة بارتكاب الفعل بما يبرز موجب النزول بالعقوبة.
- يقتضي تطبيق الفصل 53 من المجلة الجزائية عند النزول بالعقوبة إلى ما دون أدناها القانوني تعليلا يبرر استعمال الرخصة القانونية في النزول بدرجة أو درجتين في سلم العقوبات الأصلية.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.