الجمهورية التونسية محكمة التعقيب قضايا عدد 98320 وعدد 99005 وعدد99011 جلسة 19 جوان 2020 الحمد لله وحده قرار تعقيبي جزائي أصدرت محكمة التعقيب القرار الأتي: بعد الإطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 6 نوفمبر من قبل الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف ب*****. ضد 1 ***** بنت ***** بن ***** *****. 2 ***** بن ***** بن ***** *****. وبعد الاطلاع على مطلبي
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 98320 بتاريخ 19/06/2020 : بطلان قرار ختم البحث عند عدم البت في جميع الجرائم موضوع الإحالة
Principe juridique
- يكون قرار ختم البحث مخالفا للقانون متى لم يفصل في جميع الجرائم المنسوبة للمتهمين ضمن نص الإحالة، لأن واجب قاضي التحقيق يقتضي البت في كل ما نسب إليهم من تهم وعدم إغفال أي وصف جرمي وارد بقرار فتح البحث التحقيقي.
- يتعين على دائرة الاتهام عند التمسك ببطلان قرار ختم البحث لعدم شموله جميع الجرائم موضوع الإحالة أن تتناول هذا الدفع بالدرس وتجيب عنه، وإلا كان قرارها مشوبا بضعف التعليل الموجب للنقض.
- لا سلطان لمحكمة التعقيب على تقدير محكمة الأصل لوقائع الدعوى وترجيحها لوسائل الإثبات متى كان استنباطها قائما على تعليل سليم ومؤسس واقعا وقانونا.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.