الجمهورية التونسية محكمة التعقيب قضية جزائية عدد: 86905 تاريخ الحكم : 13 جويلية 2020 الحمد الله وحده، قرار تعقيبي جزائي أصدرت محكمة التعقيب القرار التالي : بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم من قبل الأستاذ ***** ***** ***** في حق موكلته ***** ***** بتاريخ 2019 02/01/ ضد الحق العام طعنا في القرار الاستئنافي الصادر عن محكمة الاستئناف ب***** بتاريخ
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 86905 بتاريخ 13/07/2020 : رقابة التعقيب لا تمتد إلى مناقشة سلطة محكمة الأصل في تقدير الوقائع متى كان تعليلها سائغا ومؤسسا على أوراق الملف
Principe juridique
- يستقل قاضي الأصل في المادة الجزائية بتقدير الوقائع المعروضة عليه واستخلاص الأدلة منها وترتيب النتائج القانونية عليها، ولا تقبل أمام محكمة التعقيب مجادلته في ذلك طالما جاء قضاؤه معللا تعليلا سليما.
- لا يعد خرقا للقانون أن يؤسس قاضي الموضوع قناعته على عناصر مستمدة مما له أصل ثابت بأوراق الملف، إذ يندرج تقدير حجية تصريحات الأطراف والقرائن ضمن نطاق سلطته ولا يخضع لرقابة التعقيب متى كان التعليل سائغا.
- إذا استندت محكمة الموضوع إلى ما يفيد عدم ثبوت الإكراه أو العنف من خلال وثائق الملف واعتبرت ذلك كافيا لقيام أركان الجريمة، فإن ما يثار بشأن سوء فهم الوقائع أو ضعف التعليل يكون جدلا موضوعيا لا ينهض سببا للتعقيب.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.