الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب الحمد لله وحده القضية عـ 6053 حدد جلسة 2020/09/28 الدائرة 22 أصدرت محكمة التعقيب القرار التالي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم من السيد الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف ب***** في حق الحق العام بتاريخ 16 جوان 2020 ضد المتهم ***** بن ***** *****. طعنا منه في الحكم الجنائي عـ 1485 عدد الصادر عن محكمة
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 6053 بتاريخ 28/09/2020 : انطباق النص الخاص عند وحدة الواقعة يمنع الجمع بينه وبين النص العام
Principe juridique
- النص الخاص المتعلق بحماية المستهلك يقدّم على النص العام كلما تعلّق التتبع بواقعة واحدة يندرج تنظيمها ضمن مجال اقتصادي مخصوص.
- تطبيق نصين تجريميين مختلفين على نفس الواقعة على أساس أن أحدهما عام والآخر خاص يؤدي إلى مخالفة القانون متى كان النص الخاص هو الأَوْلى بالانطباق على الأفعال موضوع التتبع.
- تكييف الوقائع على مقتضى النص العام رغم قيام نص خاص يحكم نفس المجال ويستوعب نفس السلوك يُعدّ خطأ في تطبيق القانون يوجب نقض الحكم.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.