الحمد لله الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية عدد 10373 أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب عدد 42998 بتاريخ 2019/12/16 المقدم من الوكيل العام بمحكمة الإستئناف ب***** ضد ***** بن ***** و***** ***** طعنا في الحكم النهائي الصادر عن محكمة الاستئناف ب***** تحت عدد 13653 بتاريخ 2019/12/6 القاضي نهائيا حضوريا
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 10373 بتاريخ 13/10/2020 : تأجيل تنفيذ العقاب البدني مشروط بثبوت عدم سبق الحكم بعقوبة سالبة للحرية
Principe juridique
- تأجيل تنفيذ العقوبة صلاحية لمحاكم الأصل مشروطة قانونا بثبوت عدم سبق الحكم على المتهم بعقوبة سالبة للحرية من أجل جناية أو جنحة.
- يتعين على المحكمة قبل الأمر بتأجيل تنفيذ العقاب أن تتحقق من قيام شرط عدم سبق الحكم وأن تُضمن حكمها ما يفيد توفر هذا الشرط، وإلا عدّ قضاؤها قائما على خطإ في تطبيق القانون.
- تأييد الحكم الذي منح تأجيل التنفيذ دون أن يتضمن الملف ما يثبت عدم سبق الحكم بعقوبة سالبة للحرية يؤدي إلى الإخلال بشروط تطبيق الفصل 53 فقرة 13 ويبرر نقض الحكم.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.