الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب ع 88969 دد القضية 2020/11/03 :تاريخ القرار قرار تعقيبي جزائي الحمد لله وحده أصدرت محكمة التعقيب القرار الاتي بيانه : بعد الاطلاع مطلب التعقيب المقدم مجانا من طرف الحق العام ، طعنا في الحكم الجناحي الصادر عن محكمة الاستئناف ب***** تحت عدد 4420 بتاريخ 2019/03/11 ضد ***** ***** والقاضي نصه " نهائيا حضوريا
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 88969 بتاريخ 03/11/2020 : اعتماد الشهادة الطبية كقرينة على الضرر دون إثبات ركن الإسناد يمنع الجزم بالإدانة
Principe juridique
- الشهادة الطبية تعد وثيقة تشخيص للأضرار البدنية ولا تكفي بذاتها لإثبات ركن الإسناد في المادة الجزائية متى بقيت نسبة الفعل إلى المتهم غير مدعّمة بحجج قاطعة.
- إذا وازن قاضي الأصل بين قرائن البراءة وقرائن الإدانة ورجّح الأولى لغياب ما يثبت إسناد التهمة فإن استخلاصه لا يعد ضعفا في التعليل ما دام قائما على تقدير سائغ لعناصر الملف.
- الأحكام الجزائية تبنى على الجزم واليقين لا على الشك والتخمين، وعند قيام الشك يؤول التفسير لفائدة المتهم بما يقتضي عدم سماع الدعوى.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.