قرار تعقيبي عدد 37375 بتاريخ 28/02/2017 : عدم جواز الاحتجاج باتفاقية التعويض لحساب الغير ضد المتضرر عند اللجوء المباشر إلى التقاضي

Principe juridique

1. عند لجوء المتضرر مباشرة إلى مرحلة التقاضي دون سلوك التسوية الصلحية، لا يجوز إعمال أحكام اتفاقية التعويض لحساب الغير في مواجهته باعتبارها لا تسري على غير المنضمين إليها.
2. في صورة اللجوء المباشر إلى التقاضي يبقى المتضرر مخيرا في توجيه دعوى التعويض ضد من يراه ضامنا للنتائج المالية المترتبة عن الحادث دون تقييد بقاعدة توجيه الدعوى حصرا ضد مؤمن الوسيلة الممتطاة المنطبقة عند سبق تقديم طلب التسوية الصلحية دون نتيجة.
3. لا تقبل لدى محكمة التعقيب الدفوع التي لم يسبق التمسك بها أمام محكمة الموضوع ما لم تكن مما له مساس بالنظام العام، لأن رقابة التعقيب تنحصر في الدفوع المثارة سابقا ضمن نطاق النزاع.