الجمهورية التونسية المحكمة الابتدائية ***** القضية عدد 76012 تاريخ الحكم 12/05/2023 الحمد لله، حكم شغلي أصدرت الدائرة السادسة و الثلاثون بالمحكمة الابتدائية بتونس عند انتصابها للقضاء في المادة الشغلية بجلستها العلنية المنعقدة 12/05/2023 برئاسة وكيل الرئيس السيدة ***** ***** وبمساعدة كاتب الجلسة السيدة ***** ***** الحكم الأتي بيانه بين: المدعي:
Jurisprudence
قرار ابتدائي عدد 76012 بتاريخ 12/05/2023 : الصلح يرفع الطلب لزوال موجب الخصومة
Principe juridique
- الصلح عقد غايته رفع النزاع وقطع الخصومة، ولا ينتج أثره إلا متى تضمن تنازلا متبادلا عن جزء من المطالبة أو مقابلا ماليا أو حقا يلتزم به أحد المتصالحين.
- ثبوت الصلح بين الخصوم بشأن موضوع النزاع يجعل مواصلة الدعوى فاقدة للموجب القانوني، ويتجه معه القضاء برفع الطلب لانقضاء الخصومة بالاتفاق.
- تنصيف المصاريف القانونية بين المتداعيين يكون وجيها متى اقتضته أحكام الفصل 213 من مجلة الشغل باعتباره أساسا لتقدير توزيع الأعباء القضائية في المادة الشغلية.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.