قرار تعقيبي عدد 8521.2005 بتاريخ 22/2/2007 : عدم جواز إدخال خصم جديد أمام محكمة الاستئناف متى كان من شأنه إحداث تغيير جوهري في الدعوى

Principe juridique

1. لا يقبل أمام محكمة الاستئناف إدخال من لم يكن طرفا في الدعوى الابتدائية بقصد الحكم عليه لأن ذلك يعد طلبا جديدا يغير موضوع الخصومة وأطرافها تغييرا جوهريا بالمخالفة للأثر الانتقالي للاستئناف.
2. التمييز لازم بين التداخل الاختياري الذي لا يقبل إلا للانضمام لأحد الخصوم أو لمن له حق الاعتراض على الحكم وبين الإدخال الجبري الذي يبقى مرتبطا بإجراءات ومرحلة التقاضي الأولى ولا يمتد إلى طور الاستئناف.
3. احترام مبدأ التقاضي على درجتين من النظام العام ويترتب عنه منع توسيع نطاق الخصومة أمام محكمة الدرجة الثانية بإضافة أشخاص جدد أو إحداث تغييرات أساسية في الدعوى.