Ministère des Finances Recette des Finances ***** ***** ***** Direction Générale de la Comptabilité Publique مسجل تحت عدد 65719 بتاريخ 16/9/ الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب عدد 18920 القضية تاريخ القرار: 2016/3/22 أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي بعد الإطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 2014/5/22 من قبل الوكيل العام ب***** ضد *****
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 18920 بتاريخ 22/3/2016 : حرية المحكمة في تكييف الأفعال تمنع تبرئة المتهم عند ثبوت قيام أركان الجريمة
Principe juridique
- المحكمة تكون مقيدة بالأفعال المنسوبة للمتهم لكنها حرة في تكييفها القانوني وتحديد النص المنطبق عليها بحسب ما تستخلصه من عناصر الجريمة الثابتة بالملف.
- يعد القرار مخالفا للقانون إذا انتهى إلى تبرئة المتهم مع ثبوت أفعال تندرج قانونا تحت وصف جرمي صحيح نتيجة إغفال إعادة تكييفها وفق النص المستوجب التطبيق.
- عند قيام موجب النقض بسبب خطأ في تطبيق القانون أو في التكييف القانوني للأفعال يتعين نقض القرار المطعون فيه وإحالة القضية لإعادة النظر فيها.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.