Exclusion des terrains bâtis de la taxe sur les terrains non bâtis
حول المعلوم على الأراضي غير المبنية المستوجب على قطعة أرض مقام عليها مشروع تجاري إداري
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 2118 وزارة المالية 14 جوان 2016
مــن وزير المالية إلـــى السيد وكيل شركة […]
الموضــــوع: حول المعلوم على الأراضي غير المبنية المستوجب على قطعة أرض مقام عليها مشروع تجاري إداري المــرجــع : مكتوبكم بتاريخ 10 جوان 2016
لقد أفدتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أن شركتكم قامت ببناء مشروع تجاري إداري منذ سنة 1997 على قطعة أرض راجعة لها ولم تتحصل على محضر انتهاء أشغال وأصبح العقار منذ تاريخ نهاية البناء خاضع للمعلوم على المؤسسات والذي يقع خلاصه من طرف المالكين إلا أنه تمت مطالبتكم بخلاص المعلوم على الأراضي غير المبنية على نفس العقار، وطلبتم تبعا لذلك توضيحات في الغرض.
وجوابا، يشرّفني إعلامكم أنه طبقا للتشريع الجاري به العمل تخضع الأراضي غير المبنية الكائنة بالمناطق الراجعة بالنظر للجماعات المحلية للمعلوم على الأراضي غير المبنية. وفي صورة تشييد بناءات على هذه الأراضي فإنها تصبح خاضعة للمعلوم على العقارات المبنية أو للمعلوم على المؤسسات حسب طبيعة النشاط وذلك ابتداء من تاريخ إنجازها.
وبالنسبة للحالة الخاصة وباعتبار أن قطعة الأرض المعنية قد وقع بناؤها وتشييد مركب تجاري إداري فوقها فإنها تصبح خارج ميدان تطبيق المعلوم على الأراضي غير المبنية بقطع النظر عن الإدلاء بمحضر انتهاء الأشغال من عدمه.
من جهة أخرى وباعتبار استغلال المباني التي وقع تشييدها لممارسة أنشطة خاضعة للمعلوم على المؤسسات ذات الصبغة الصناعية أو التجارية أو المهنية فإنه لا يمكن لبلدية تونس مطالبتكم بدفع المعلوم على الأراضي غير المبنية باعتبار حصولها على منابها من المعلوم على المؤسسات.
وتقبلوا، سيــــدي، فائق عبارات التقدير والاحترام.
والسّـلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء: سهام بوغديري نمصية
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.