بخصوص الامتيازات الممنوحة لسفارة ******** بتونس في مادة الأداء على…

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

وحدة المتابعة والتنسيق والدراسات الجبائية Unité du Suivi, de la Coordination et des Etudes Fiscales U.S.C.E.F الجمهورية التونسية RÉPUBLIQUE TUNISIENNE وزارة المالية MINISTÈRE DES FINANCES الإدارة العامة للأداءات DGI DIRECTION GÉNÉRALE DES IMPÔTS

15 ماي 2025

ص-2025-08-30102-0000108

من المديرة العامة للاداءات إلى

الموضوع: بخصوص الامتيازات الممنوحة لسفارة […] بتونس في مادة الأداء على القيمة المضافة. المرجع: مكتوبكم الوارد علينا عن طريق الفاكس بتاريخ 25 أفريل 2025.

وبعد، لقد تضـمن مكتوبكم المشـار إليه بالمرجع أعلاه أن سـفارة […] بتونس تراجع مصالحكم باستمرار بخصوص مطالب استرجاع المبالغ الأداء على القيمة المضافة المستحقة لفائدة البعثة وموظفيها الدبلوماسـيين بعد أن رفضـت المصـالح المختصـة بوزارة المالية الاستجابة لمطالبها. وأوضحتم بمقتضى الجدول المصـاحب الذي وافتكم به السفارة التونسية بـ […] أن السـفارة وكذلك الأعوان الدبلوماسيين المعتمدين لديها ينتفعون بالإعفاء من الأداء على القيمة المضــافة على أن تكون قيمة الفواتير تفوق 15000 دينار جزائري أي ما يعادل 100 أورو إلا أنه على مستوى التطبيق يكاد التمتع بهذا الامتياز يكون عملية مسـتحيلة نظرا لطول الإجراءات والآجال للحصول على الموافقة المسبقة من قبل السلطات الجزائرية.

وجوابا، يشرفني إحاطتكم علما أنه في إطار البت في مطالب استرجاع الأداء على القيمة المضافة المقدمة من قبل سفارة […] بتونس تبين لمصالحنا بالرجوع إلى جدول الامتيازات الممنوحة في مادة الأداء المذكور الوارد علينا بتاريخ 04 أكتوبر 2024 أن السفارة التونسية بـ […] تواجه صعوبات كبيرة للتمتع بالإعفاء الأداء على القيمة المضافة ويكاد التمتع بهذا الامتياز يكون مستحيلا لذلك تم تعليق ارجاع الأداء على القيمة المضافة لفائدة البعثة الجزائرية.

هذا وباعتبار أن السلطات الجزائرية تعتمد نظام الإعفاء المسبق تجاه البعثات التونسية فإنه سيتم تمكين البعثات الجزائرية وموظفيها الدبلوماسيين والقنصليين من الانتفاع بنظام توقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة عوضا عن نظام الاسترجاع وذلك شريطة تمكين سفارتنا من استرجاع مبالغ الأداء المدفوعة خلال الفترة السابقة.

فالرجاء التفضل بإعطاء الإذن لمصالحكم قصد دعوة السفارة التونسية بـ […] لطلب استرجاع الأداء على القيمة المضافة بعنوان الفترة السابقة علما وأن البت في مطالب السفارة ستبقى عالقة إلى حين التوصل بإجابة من السلط الجزائرية في الغرض.

المدير العام للأداءات الإمضاء: فتيحة الغربي حرم العربي

بخصوص الامتيازات الممنوحة لسفارة ******** بتونس في مادة الأداء على القيمة المضافة

Texte du document (reconnaissance automatique)

Positions de l'administration sur le même sujet