Toutes les vitres, y compris celles du pare-brise, doivent être en substance transparente permettant une bonne visibilité de l’intérieur et de l’extérieur du véhicule et réduisant au maximum les dégâts corporels en cas de bris.
Elles doivent être suffisamment résistantes aux incidents prévisibles d’une circulation normale et aux facteurs atmosphériques et avoir une faible vitesse de combustion.
Les vitres du pare-brise doivent, en outre, avoir une transparence suffisante et ne provoquer aucune déformation notable des objets vus par transparence ni une modification notable de leurs couleurs. En cas de bris, elles doivent permettre au conducteur de continuer à voir distinctement la route.