Code de la protection de l'enfant · Édition revue et corrigée le 9 décembre 2014
TITRE PRELIMINAIRE — PRINCIPES GENERAUX
L'intérêt supérieur de l'enfant doit être une considération majeure dans toutes les mesures prises à l'égard de l'enfant par les tribunaux, les autorités administratives, ou les institutions publiques, ou privées de la protection sociale.
Doivent être pris en considération, avec les besoins moraux affectifs et physiques de l'enfant, son âge, son état de santé, son milieu familial et les différents aspects relatifs à sa situation.
Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.
يجب أن يكون الحكم متناغماً في تسبيبه، بحيث يكون منطوقه منسجماً مع أسبابه، وإلا فقد مقومات صحته القانونية وكان قابلاً للنقض.
تُقدَّم المصلحة الفضلى للطفل كمعيار حاكم على سائر الاعتبارات عند الفصل في نزاعات الحضانة، ويُبنى إسنادها على ما يحقق حاجياته الأدبية والعاطفية والبدنية واستقراره النفسي داخل وسط عائلي ملائم.
تعليل الأحكام الجزائية شرط لصحتها، ويقتضي أن يتضمن الحكم ما يكفي من المستندات الواقعية والقانونية بصورة تجعله مكتفيا بذاته وتمكن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة الاستخلاص وعدم تحريف الوقائع.
وصف الحكم الصادر في مادة التبني بأنه "نهائي" لا ينصرف إلى منع الرجوع في التبني، لأن النهائية تفيد عدم الطعن بالطرق العادية دون أن ترقى بذاتها إلى مرتبة البتات المانع لكل مراجعة.