Modifié par la loi n° 99-90 du 2 août 1999 – La contrainte par corps ou le travail d'intérêt général ne peuvent être exercés contre les personnes suivantes : ̶ Le civilement responsable ̶ La partie civile ̶ Les condamnés âgés de moins de dix-huit ans révolus à l'époque des faits ayant motivé la poursuite. ̶ Les condamnés qui ont commencé leur soixante-dixième année.
Le mari et la femme simultanément, même pour le recouvrement de sommes afférentes à des condamnations différentes.